Artist in Residence 2018

Künstlerdorf aus Containern auf dem Areal der OSTRALE
„Artist in Residence" 03. Juli bis 21. September 2018


Im Rahmen eines Residenzprogramms lädt die OSTRALE Künstler aus Deutschland, Tschechien und den Niederlanden ein, 30 Tage als „Artist in Residence" in Dresden zu verbringen und ihre verschiedenen Kunstprojekte in sieben Containern zu realisieren. Danach werden diese ab der zweiten Jahreshälfte in Europa unterwegs sein und an kunstfernen Orten ausgestellt.


Wo ist die Grenze zwischen echten und falschen, körperlich und digital? Wie nehmen wir die Realität in unserer neuen, digitalisierten Gegenwart wahr, und wie verändern diese neuen Medien unsere Wahrnehmung von uns selbst und anderen? Was kann der Begriff Kunst in diesem Kontext bedeuten und wie kann er uns helfen, die Gegenwart zu verstehen und die Zukunft zu gestalten? Dies sind unter anderem die Fragen, die im ehemaligen Ausstellungsgelände der OSTRALE Zentrum für zeitgenössische Künste gestellt werden, welches sich zwischen dem 17. Juli und dem 21. September 2018 in ein Künstlerdorf verwandeln wird.

Innerhalb der Grenzen des Containers von 5,9 x 2,4 x 2,7 Meter liegen grenzenlose Möglichkeiten: es kann nicht nur ein Künstleratelier oder ein Ausstellungsraum sein, sondern auch ein Treffpunkt, ein Spielplatz, ein Forschungslabor oder einfach ein Ort, um zu reflektieren, zu diskutieren und voneinander zu lernen.

Folgende Künstler nehmen im diesjährigen Artist in Residence teil:

Dana Balážová
Daniel Chluba | http://daniel-chluba.de
Stef Fridael & Wim Vonk | http://www.steffridael.nl | https://www.wvonk.nl | http://ontroerwoud.nl
Hanna Nitsch | http://www.hannanitsch.de
Jana Rinchenbachova | http://www.rinchenbachova.com

Projektbeschreibungen und Künstlervita hier

Alles was in diesen zwei Monaten, sowohl von den Künstlern, als auch von den Kindern, Schülern und Studenten aus Dresden und Tschechien, produziert und vorbereitet wird, wird zwischen dem 18. und 21. September 2018 in Form einer Ergebnispräsentation auf dem OSTRALE-Gelände öffentlich präsentiert.

Als Symbol für Mobilität, Mehrzweckfähigkeit und Migration, die sowohl für den Transport, als auch als Notunterkunft, bewegliches Labor, Künstleratelier oder Ausstellungsraum genutzt werden können, dienen die Container auch für die OSTRALE zum mobilmachen kunstferner Orte, bis sie schließlich im Sommer 2019 zur Hauptausstellung zugeführt werden und den Stadtraum bereichern.

Alle Container reflektieren auf ihre ganz verschiedene und einzigartige Weise den Leitgedanken der Ausstellung 2019 „-ismus", welches die drängendsten Fragen unserer Zeit behandelt, wo mit dem Aufkommen neuer Medien der Unterschied zwischen dem Realen und dem Falschen, dem Analogen und dem Digitalen immer schwerer auszumachen ist, was zur Rückkehr oder Erfindung von verschiedenen neuen und alten „-ismen" in unserer Gesellschaft führt.

Folgende Projekte werden ausgestellt:
Sampler (2018) von Balážová, Dana / 1989 (CZ),
Warum bist du nicht auf der Straße? (2018) von Chluba, Daniel / für immer 29 (DE),
Babbelonië, a Metaphysical Installation (2018) von Fridael, Stef / 1957 und Vonk, Wim / 1950 (NL),
meaning of aspects #1 (2018) von Nitsch, Hanna / 1974 (DE),
Whirling Ephemerality (2018) von Rinchenbachová, Jana / 1988 (CZ),
Zirkulation (2018) von Yu, YeonA / 1974 (KR),
Fórizmus (2018) von den Kunststudenten: Bábková, Markéta / 1993 (CZ), Čerťanský, Dávid / 1998 (SK), Kolářová, Markéta / 1993 (CZ), Křivský, Dušan / 1973 (CZ), Molín, Štěpán / 1980 (CZ)
unter Leitung von doc. akad. mal. Franta, Roman / 1962 (CZ)

Da die Kunstwerke auf dem OSTRALE-Gelände in Dresden hergestellt und das Recycling der Materialien zu Kunst wurde, tragen diese Container auch visuelle und materielle Erinnerungen an den Geburtsort der OSTRALE. Unsicher ist derzeit dabei nicht nur die Zukunft der OSTRALE auf dem Gelände, in den Futterställen besteht auch keine Verkehrssicherheit. Die Kunst kann demnach nur durch das Betreten des Geländes auf eigene Gefahr besichtigt werden. 

In der Woche vom 18. bis 21. September 2018 ist das OSTRALE Gelände täglich von 10 - 19 Uhr für einen kostenlosen Besuch geöffnet. Die Künstler sind in dieser Zeit anwesend und es werden täglich 10 – 15 Uhr Gruppenführungen angeboten.

Dazu sind alle Dresdner Bürger und Schulklassen herzlich eingeladen, sich den Schaffensprozess der Artist in Residence anzuschauen und mehr über die Themen und Fragestellungen ihrer Arbeit zu erfahren.

Danach beginnen die Container ihre Tournee, auf welcher sie zu verschiedenen Orten in Prag, den Niederlanden und Sachsen reisen werden, um Bereiche zu erreichen, in denen zeitgenössische Kunst der allgemeinen Bevölkerung normalerweise nicht zur Verfügung steht. Ihre Endstation erreichen sie im Sommer des nächsten Jahres, wenn sie Teil der Ausstellung OSTRALE - Biennale 2019 unter dem Leitgedanke „ismus" sein werden.




Weitere Projekte in diesem Programm:

 „DAS KREATIVE GEHIRN" - internes Symposium 

In einer Runde aus internationalen Künstlern, Forschern und Experten aus verschiedenen Ländern und Bereichen, wird am 21.09.2018 um 19Uhr über Möglichkeiten der Vernetzung von Kunst und Wissenschaft diskutiert und erste Erkenntnisse zum Thema, sowohl von Seiten der Kunsttheorie als auch der Klang- und Hirnforschung präsentiert.

Die eintägige Konferenz knüpft an die Arbeit meaning of aspects #1 von Hanna Nitsch an. Während ihres Aufenthalts im OSTRALE-Künstlercamp bereitete sie eine Art digitales Selbstportrait vor, dass in Anlehnung auf ihren gesammelten EEG-Informationen basiert. Dieses künstlerische Unterfangen wird durch ein Forschungsprojekt in Zusammenarbeit zwischen der Künstlerin, OSTRALE und ihren Partnerinstitutionen für seh- und hörgeschädigte Menschen vervollständigt. In deren Rahmen soll beobachtet und demonstriert werden, wie unterschiedlich Menschen mit verschiedenen sensorischen Potentialen und Wahrnehmungen auf künstlerische Erfahrungen und Auseinandersetzungen reagieren.

Hanna Nitsch (Deutschland) ist eine Künstlerin, die mit verschiedenen Medien zum Thema Selbstwahrnehmung und Selbstdarstellung arbeitet. Sie präsentiert das Ergebnis ihres EEG-Projekts, das sie in ihrer Zeit als Artist in Residence realisiert hat. http://www.hannanitsch.de

Udo Wid (Österreich) ist Maler, Konzeptkünstler und Biophysiker. Sein Hauptinteresse gilt der Kreuzung zwischen Kunst, Philosophie, Wissenschaft und dem Alltagsleben.
https://de.wikipedia.org/wiki/Udo_Wid

Violka Kuś (Polen) ist eine bildende und Installationskünstlerin, die oft mit Fragen der neurokognitiven Wissenschaften wie der Beobachtung und Analyse des neuro-psycho-physischen menschlichen Zustands arbeitet. http://violkakus.pl/

Marek Chołoniewski (Polen) ist ein Komponist, Musikveranstalter und Musikpädagoge, der die neuesten digitalen Technologien in seine Kompositionen und interaktiven Klanginstallationen integriert.
http://www.studiomch.art.pl/

Weitere Einladungen von Experten aus dem Bereich der Hirnforschung von der TU Dresden und von den Unikliniken Dresden und Chemnitz sind geplant. Die Diskussion des Themas wird auch im nächsten Jahr fortgesetzt, wenn im Rahmen der OSTRALE Biennale 2019 weitere Podiumsdiskussionen und Veranstaltungen an der Schnittstelle von Kunst und Wissenschaft stattfinden.


Tanzworkshop

Vom 12. - 17.08.2018 besuchen uns koreanische Tänzer der Cie Yu Dans Gruppe, unter Leitung von Yeon A Yu, und erarbeiten zusammen mit Dresdner Tänzern ein Performancekonzept für die Eröffnungsveranstaltung der OSTRALE Biennale O'19. Am letzten Abend des Tanzworkshops, dem 16. August 2018 ab 19 Uhr, gibt es eine offizielle Preview der Tanzperformance von Cie Yu Dans.







Workshopprogramm

Das Residenzprogramm wird ergänzt durch das internationale Sommerprojekt „Echo_Chamber" und „Kinderblicke kunterbunt" der OSTRALE für kunst- und technikinteressierte Kinder, Jugendliche und Studierende im Alter von 7-21 Jahren, welche an mehreren Workshops teilnehmen können.

In den Workshops kommen alle mit den KünstlerInnen und ExpertInnen aus Deutschland, den Niederlanden und Tschechien zusammen, um unsere digitale Gegenwart und Zukunft zu entdecken, den Weg zu „ismus" zu bahnen und die künstlerische Zusammenarbeit neu zu gestalten. Im gegenseitigen Austausch von Ideen und Erfahrungen werden praktische Aspekte des Medienkonsums und der -produktion kennengelernt, diskutiert und ein visuelles Projekt erstellt. Im gegenseitigen Austausch von Ideen und Erfahrungen werden praktische Aspekte des Medienkonsums und der -produktion kennengelernt, diskutiert und ein visuelles Projekt erstellt.





Ferienpassprogramm Sommer-Kunst-Galerie
findet vom 03. – 08. Juli 2018 und vom 17. – 22. Juli 2018 statt.

In der ersten Projektphase vom 03. – 08. Juli 2018 lädt die OSTRALE über dem Ferienpassprogramm der Stadt Dresden kostenfrei 7- bis 14-jährige Kinder in eine „Sommer-Kunst-Galerie" ein.

In der zweiten Projektphase werden innerhalb von Workshops zum Thema digitale Medien eine DaDa Demo oder ein Künstlerbuch erstellt. Gemeinsam mit Berliner und tschechischen KünstlerInnen entdecken die Kinder und Jugendlichen die Zukunft in Auseinandersetzung zum Thema der eigenen Wahrnehmung in und mit digitalen Medien.

Integriert ist dieses Vorhaben in das Kinderkunstprojekt „Kinderblicke kunterbunt - WIR, die Friedrichstädter", initiiert von der OSTRALE – Zentrum für zeitgenössische Kunst, ermöglicht durch die Projektförderung über den Europäischen Sozialfond (ESF) im Freistaat Sachsen für eine nachhaltige soziale Stadtentwicklung Dresden Friedrichstadt. Bereits in diesem Projekt entstandene Kinderkunstwerke bilden den atmosphärischen Galerierahmen und werden erstmals in der Öffentlichkeit präsentiert. Fokus ist immer das Kreativ sein an „besonderen" Orten und die Kunst als Vermittler zu nutzen um den jungen Menschen beim Identitätsprozess zu unterstützen.


Kultur macht STARK- Projekt
findet vom 06. – 11. August 2018 statt.
In der dritten Workshopphase arbeiten bildungsbenachteiligte Kinder auf dem OSTRALE Gelände zusammen mit ausgewählten „Artist in Residence"- Künstlern. Dabei wird zum Thema Kommunikation und Digitalismus eine multimediale Abschlusspräsentation entwickelt. Durch einen Besuch bei einem freien lokalen Radio- und Fernsehsender werden die berufliche Seite der Medienarbeit und die dazugehörigen Aspekte der Kommunikation kennengelernt.



KLEINERE ANKÜNDIGUNGEN

Das Letzte Mal

Am Freitag den 21.09.2018 öffnen wir die Türen für eine offizielle Begehung und das zum letzten Mal in der OSTRALE Dresden Geschichte auf dem Gelände der Futterställe. Denn auch wir sind betroffen und müssen nach 11 Jahren liebevoller Arbeit weichen. Um 18 Uhr können alle Interessenten die Künstler bei der kostenlosen Führung treffen.

Betreten auf eigene Gefahr!

Artist in Residence Präsentationswoche vom 18. bis 21. September 2018, 10 - 19 Uhr

In diesem Sommer gibt sich die OSTRALE erstmalig im Biennale-Rhythmus und präsentiert sich noch einmal am alten Standort, aber doch ganz anders als bisher. Wir haben derzeit im Residenzprogramm Künstler aus Deutschland, Tschechien und den Niederlanden eingeladen, 30 Tage als „Artist in Residence" in Dresden zu verbringen und mobile Kunstprojekte in Schiffscontainern zu realisieren.

Demnach erwartet die Besucher keine Ausstellung in dem Maße wie in den letzten Jahren, sondern ein öffentliches internationales Künstlerdorf mit Kunstwerken in 7 Containern.

Wir laden Sie herzlich ein, uns in der Präsentationswoche vom 18. – 21. September 2018 täglich von 10 - 19 Uhr auf dem OSTRALE Gelände, Zur Messe 9 in Dresden kostenlos zu besuchen. Die Künstler sind in dieser Zeit anwesend und es werden täglich von 10 – 15 Uhr Gruppenführungen für bis zu 20 Personen für einen Unkostenbeitrag von 20Eur angeboten. Melden Sie sich bitte dafür vorab mit Anmeldeformular per Mail an post@ostrale.de.

Weitere Infos finden Sie auf unserer Artist in Residence Seite.

Kleine Sommer-Kunst-Galerie

Jetzt anmelden für unsere kostenfreien Workshops für Kinder von 7 bis 14 Jahre
03. Juli bis 08. Juli 2018, 10.00 bis 14.00 Uhr
17. Juli bis 22. Juli 2018, 10.00 bis 14.00 Uhr

Ort: OSTRALE Biennale für zeitgenössische Kunst
Eingang: Zur Messe 9, 01067 Dresden, S-Bahn 10 Richtung MESSE DRESDEN, Haltestelle »Messe Dresden/Hauptfoyer«

Dinge schaffen und ausstellen die über uns erzählen, gemeinsam mit Dresdner und „Artist in Residence" KünstlerInnen
Dieses kostenlose Ferienangebot der OSTRALE Biennale können die Projektteilnehmer gemeinsam mit Ferienpassteilnehmern nutzen, um unter künstlerischer Anleitung Kreatives zu schaffen, mit viel Fantasie abgelauscht dem eigenen Alltag, Träumen und Wünschen. Erste Halbjahresergebnisse des Friedrichstädter Projektes werden öffentlich präsentiert.

Mittagessen 2,00 € / Kind

Bitte melden Sie sich bis 28. Juni 2018 mit Anmeldeformular per E-Mail an: ostrale.lab@ostrale.de

Anmeldeformular
Weitere Informationen hier